When a protein chain is synthesized, the amino acids are added one by one to the negatively charged end. So technically, the protein chain starts at the positive end.